Prevod od "biti ujet" do Srpski

Prevodi:

da uhvate

Kako koristiti "biti ujet" u rečenicama:

Nor je nate in noče biti ujet.
Lud je za tobom i ne želi da ga uhvate.
Takoj mora biti ujet, mene pa o tem obvestite.
Mora biti odmah uhapšen, a mene obavestite o tome.
"Nobeden Princ Mongo-a ne sme biti ujet brez razloga in brez sodbe pravne borbe."
"Nijedan princ Mongoa nesme biti uhvaèen bez razloga i bez suðenja pravnim fajtom."
Ampak on se baha. Kot, da hoče biti ujet.
Ali on se stalno hvali, kao da hoæe da ga uhvate.
Veš, kako je biti ujet v telesu najstnice?
Da li znaš kako je biti zarobljen u tinejdžerskom telu?
Gotovo je bilo grozno biti ujet pri štirideset razbojnikih.
Mora da je bilo užasno... Zarobljen od strane Èetrdeset Razbojnika
Poznati prihodnost pomeni biti ujet v njej.
Da. Znati buduænost znaèi biti zarobljen od nje, bako.
Biti ujet v mršavem malem telesu se meni ne zdi ravno luštno, Carterjeva.
I biti zarobljen u malom tijelu nije moja ideja slatkog, Carter.
Po v edal sem, da hoče biti ujet, toda nagonsko hoče preživ eti.
To bih bila ja. Rekao sam, želi da ga ulo vite.
Gabi se mi biti ujet s tem bebcem.
Muka mi je pored ove budale.
Ampak po tistem ujetništvu si ne morem predstavljati ničesar bolj groznega kot biti ujet v preteklosti in biti brez sposobnosti, da živiš dalje.
Mada, posle tog malog zatoèeništva... ne mogu da zamislim ništa strašnije... nego da sam zaglavljena u prošlosti... i da ne mogu nikuda.
Kdo bi si želel biti ujet v Londonu, če lahko živi tukaj?
Tko bi želio da se gura po Londonu kada ima ovako nešto.
seveda, z obzirom koliko si bil pripravljen biti ujet na prvem mestu, Mislim, da si to odkril na težji način, kajne?
Naravno, obzirom na naèin na koji si uhvaæen, izgleda da si to i sam saznao na teži naèin, zar ne?
Ampak jaz nočem biti ujet v breztortnem zakonu.
Ne, ne, vidi, ne želim da budem zarobljen u bestortnom braku.
Hočeš biti ujet v neskončni nočni mori obstoja, prisiljen da živiš naprej, čeprav je življenje nesmisel in je vse nepomembno?
Желиш да будеш заточен у бескрајној ноћној мори постојања, присиљен да настављаш да живиш, иако је живот бесмислен и ништа није значајно?
Nočeš biti ujet med tema dvema armadama.
Ne želiš se naæi izmeðu te dvije vojske.
Ko je v bistvu bilo zato, ker ni želel biti ujet.
A zapravo, nije želeo da bude otkriven, Taj kurvin sin!
Tip bi ubil za diagnozo. Z njim ne more biti ujet boljši zdravnik.
Frajer je spreman ubiti za dijagnozu, nema boljeg doktora s kojim bi bio zarobljen.
Biti ujet na ladji sredi ničesar s tujci, lahko predstavlja težave. V bistvu pa jih ni bilo.
Znaš... èovek bi pomislio da je problem biti zaglavljen na ovom brodu usred nedoðije s grupom stranaca, ali to nije baš taèno.
Moral sem se povzpeti na goro, pasti s pečine, biti ujet v kletki, se mazati z smrdljivim celulitom? Še celo otroka s posebnimi potrebami sem ubil.
Ja sam se popeo na planinu, pao sa litice, živeo u kavezu bio sam gušen u masnom celulitu èak sam ubio i dete sa posebnim potrebama, a zašto?
Vem, kako je biti ujet, bolj kot kdorkoli drug.
Znam o zarobljenosti, više nego bilo ko.
POskušaj biti ujet v limuzini s pijanim Davidom Leejem.
Pokušajte da budete zaglavljeni u limuzini sa pripitim Dejvidom Li Rotom.
Ne bi hotel biti ujet tam. Tudi jaz ne.
Ne bih želeo da tamo budem zarobljen.
Malo sem pretresen. Biti ujet v dvigalu je strašno.
Biti zarobljen u liftu je zastrašujuće.
Iz izkušenj vem, da ne bi nihče smel biti ujet v tej urni.
Znam iz iskustva. Niko ne bi trebalo da bude zarobljen u toj urni.
Takšen je bil občutek. Biti ujet v tvojih knjigah.
Takav je bio oseæaj kada si zakljuèan u tvojim knjigama.
Saj ne rabim biti ujet, da pridem v Divji Lov.
Ne moram biti otet da bi otišao u Lov.
0.50766086578369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?